The tree lives.
As you enter into the traditional house in Shumei Natural
Agriculture Shigaraki no Sato, you’ll probably notice the
thick beam in the ceiling. The trunk, which has weathered the hardships
of several hundred years, still keeps its magnificent curve, yet
its appearance has been transformed into a deep shining black from
having been permeated by smoke and soot of the Irori fireplace.
Looking at it, you can’t help but feel its vital energy. But,
if used in a wrong way, even a thick beam will produce distortion.
It is said that an expert carpenter, hears the voice of a tree and
sees into its character just by touching the tree. A skilled craftsman
was needed to work, not against nature, but with it, because the
tree continues to live, even if it loses its roots and leaves. Many
Japanese people know this and are able to feel the warmth of the
tree and admire its spirit. Trees are a vital element in our civilization.
We find their wood used everywhere in our daily life, such as for
chopsticks, bowls, desks, chests, structures of houses and so on.
Even in the present age, with our drastically changed lifestyle,
we find a natural sensitivity to trees inherited in us from our
ancestors, who once lived closely with the forests. It is still
alive within our hearts.
Therefore, when you see the thick beams in this house, you’ll
probably feel the quickened beat of your heart, acknowledging the
living presence.
home :: next
|